Suche

PowerPoint-Folien zur Übersetzung auschecken

Frage

Wir erstellen und verwalten PowerPoint-Präsentation mit docuglobe. Das Verwalten von Einzelfolien und Zusammenstellen über das "Stücklistenprinzip" ist sehr hilfreich und wir können so immer auf die aktuellsten Folien zurückgreifen.

Das Auschecken zur Übersetzung funktioniert aber nicht so, wie man es von Dokumenten mit den darin enthaltenen Modulen kennt.

Ist es erforderlich, immer jeweils die einzelnen Folien auszuchecken oder geht das auch präsentationsbezogen?

Hinweis

Da die PowerPoint-Folien in docuglobe als Fremddateien behandelt werden, ist die Vorgehensweise anders als beim Auschecken von Dokumenten bzw. den darin enthaltenen Modulen.

Sie können aber in der "Stückliste" der Präsentation (Anhangliste eines Dokuments) eine Mehrfachmarkierung vornehmen und dann die Folien der Präsentation gesamt auschecken. Das Einchecken funktioniert dann ebenfalls über die Mehrfachmarkierung.